Fortsätt till huvudinnehåll

Sunday dinner

I didn't know what to do for Sunday dinner but I had a pork tenderloin in the fridge and also some cream and I alway have Vasterbotten cheese in my fridge so I made up the following.



Fläskfilé i ugn med god sås (4-6 port)
500-600 g fläskfilé
1 msk smör
2 dl vatten
2 dl vispgrädde
2-3 dl västerbottenost, riven
soja alt. tamarisoja efter smak

Gör så här:
Putsa och rensa fläskfilén. Skär i skivor och stek dessa i smör i en stekpanna. För över de stekta skivorna till en ugnsfast form. När alla skivor är stekta så häller du i vattnet och vispar om. Tillsätt därefter grädden och den rivna osten.
Krydda med salt, peppar och häll i lite soja eller tamarisoja eller lite av båda.
Häll såsen över fläskfiléskivorna och sätt in i 200 grader ugn i ca 25 minuter.

Servera med potatis och sallad alt. broccoli
Enkelt men oj vad gott det blev!

And in English:


Pork tenderloin in the oven with good sauce (4-6) port

500-600 g pork tenderloin
1 tablespoon butter

2 dl water
2 dl whipping cream
2-3 dl Västerbotten cheese, grated
soy alto. tamari soy after taste

To do this:
Trim and clean the pork tenderloin. Cut into slices and fry them in butter in a frying pan. Transfer the fried slices into an ovenproof dish. When all the slices are fried then pour in the water and whisk on. Then add the cream and grated cheese.
Season with salt, pepper and pour a little Chinese soy or tamari soy or both.
Pour the sauce over the pork slices and put in 200 degree oven for about 25 minutes.

Serve with potatoes and salad alt. broccoli

Simple but oh how good it was!

I hope you try this because it was really tasty and very easy to do. 

Until next time - take care and be kind!


Kommentarer

Populära inlägg i den här bloggen

Peter Stormare, Martin Stenmarck

Peter and his wife Toshimi. A lovely couple. Me and Helen before the show. LADIES NIGHT Yesterday me and my sister H went to Uppsala to see Ladies night. Have you ever been on one you know what I'm talking about. For you others who haven't yet experienced this I can tell you it's 2500 women and 0 men in the au dience. But on stage there is only men and what men!! One goodlooking guy after another. When we arrived we had champagne and white wine and different kinds of shellfish which wasn't that good but we ate and drank and had fun. For dessert we had a wonderful chocolatecake with raspberrysauce. During dinner Daniel Da Silva taught us to dance Marengo and Disco from the 80s. A lot of fun when everyone stood up and danced. After that a songcompetition and singalong. Finally at 9 the main event. Peter Stormare, Martin Stenmarck and Henrik Hjelt entered the stage. A 2 hour show with full steem all the way. Lots of sex hints of course but also ver

Anyone??

I wonder if anyone can see and read my blogg? I haven't had any comments in so long that's why I ask. Erik didn't win a Grammy last night but he had a blast and he and his fiancé looked just great! Another Swede, Ludwig Göransson, won 3 prices though. Congrats to him.

September post

  Windy and grey  Last I wrote it was August and summer. Now we have September and it's autumn! Well, the temperatures are some day quite decent but others, huuh, it really feels cold. We have had a lot of rain as well but I like this. Autumn is my favorite time of the year. The leaves are shifting in different colors from green, to yellow, read and more. It's beautiful. The air is fresh and easy to breathe. What have I been up to then since last?  Well,  a whole lot.  Hasse and I went on a luxury cruise (still one of my 60th birthday gifts) with extra all. Fantastic suite cabin, VIP treatment all the way which meant going onboard before everyone else, having a VIP lounge etc. So nice. The trip was very calm and by that I mean the sea. Me and the board members by the dinner table at Torpa Inn I went to my sis to have my teeth checked, and yes she is a dentist Then we celebrated Mandy on August 29. I went to see my doctor to have a certificate so I can renew my h